Direkt gesagt - meine Nachrichten an Euch



Liebe Fans, liebe Freunde,

ich hoffe, Ihr hattet einen guten Start ins neue Jahr! Für 2008 wünsche ich Euch alles Gute, Gesundheit und viel Erfolg in allen Lebensbereichen.

In letzter Zeit hatte ich, wie Ihr in den Medien sicherlich verfolgt habt, immer wieder kleinere Probleme mit meiner Leiste. Als ich nun im Weihnachtsurlaub trainiert habe, um fit in die Vorbereitung einzusteigen, traten die Probleme wieder auf. So habe ich mich mit meinen Ärzten und den Verantwortlichen von Werder Bremen abgesprochen: Um Risiken zu vermeiden, haben wir uns für einen sofortigen Eingriff entschieden. Die Operation am 28. Dezember verlief sehr gut, doch zwangsläufig bzw. um die Heilung zu fördern, habe ich Silvester ruhiger als sonst verbracht.

Inzwischen bin ich mitten im Reha-Training, damit ich möglichst bald wieder zur Mannschaft stoßen kann. Auf jeden Fall bin ich zuversichtlich. Die Voraussetzungen für ein gutes Jahr 2008 sind geschaffen!


Viele Grüße